Zoethoutwortelextract

Voor consumenten staat bij dit ingrediënt de huidverzorgende functie centraal. Het kan als ingrediënt in een verzorgingsproduct voorkomen, zonder dat de naam op zichzelf een bepaalde zichtbare verandering van de huid belooft. De werking van het eindproduct hangt ook af van de overige ingrediënten en de specifieke toepassing van het product. Daarom geeft de INCI-vermelding vooral informatie over de aard en herkomst van een ingrediënt, en geen garantie op een bepaald resultaat.

Het extract kan interessant zijn voor mensen die de voorkeur geven aan plantaardige ingrediënten in hun huidverzorging; de benaming verwijst naar wortelmateriaal van een specifieke zoethoutsoort. De huidverzorgende functie beschrijft het doel in cosmetica, maar geen medische toepassing. Uit de aanwezigheid van glycyrrhizine of lycochalconen in de wortel valt niet af te leiden hoeveel ervan in een specifiek product zit. De botanische herkomst betekent evenmin dat elk product met dit extract dezelfde eigenschappen of hetzelfde huidgevoel heeft.

Op ingrediëntenlijsten staat de stof onder de Engelse INCI-benaming, terwijl een Nederlandse benaming zoals zoethoutwortelextract de herkomst begrijpelijker maakt. Bij het beoordelen van een product is het nuttig om de volledige ingrediëntenlijst en de gebruiksaanwijzing samen te lezen, in plaats van de beoordeling alleen op één naam te baseren. De plantensoort is uitdrukkelijk Glycyrrhiza inflata; de naam is niet uitwisselbaar met Glycyrrhiza glabra root extract. Dit onderscheid helpt om grondstoffen met vergelijkbare namen uit elkaar te houden.

Wie de huidverdraagzaamheid wil beoordelen, kan letten op de reactie op het volledige product, want de INCI-vermelding bevat geen individuele informatie over de eigen huid. Een plantaardige herkomst zegt op zichzelf niet of een formule voor iedereen geschikt is. Het extract is bovendien geen vervanging voor een product dat bedoeld is voor iets anders dan cosmetische huidverzorging. De rol ervan kan het best worden omschreven als huidverzorgend ingrediënt binnen de volledige formule.

Glycyrrhiza Inflata Root Extract wordt in cosmetica gebruikt als huidverzorgend ingrediënt. Mogelijke productgroepen zijn onder meer zonnebrandcrèmes voor het gezicht, getinte zonnebrandcrèmes en anti-agingzonnebrandcrèmes. Deze voorbeelden beschrijven in welke soorten producten het extract kan voorkomen, niet een bijzondere zonbeschermende werking van het ingrediënt.

De ingrediëntenlijst op de verpakking laat zien of een bepaald product het extract bevat. Formules kunnen verschillen, dus de actuele ingrediëntendeclaratie is bepalend. Uit de vermelding van het ingrediënt valt niet af te leiden in welke concentratie het in een specifiek product wordt gebruikt.

Gebruik een cosmeticaproduct volgens het soort product en de gebruiksaanwijzing op de verpakking. Of je een crème, serum of zonnebrandproduct kiest, hangt af van het doel van het betreffende product en niet alleen van dit extract. De cosmetische functie van de stof is huidverzorgend; dit vormt geen medische claim.

De cosmetische functie van Glycyrrhiza Inflata Root Extract wordt omschreven als huidverzorgend. Deze functievermelding beschrijft het beoogde gebruik in een formule en bewijst geen bepaald resultaat op de huid. Bij de beoordeling is daarom het specifieke product met de volledige samenstelling van belang.

De stof is een plantenextract uit wortels; de bereidingswijze wordt omschreven als extractie met een oplosmiddel. De INCI-naam vermeldt echter noch het extractiemiddel, noch de gehalten aan afzonderlijke bestanddelen van de plant. Een vermelding van productgroepen waarin het ingrediënt voorkomt, kan niet worden opgevat als de concentratie in een specifiek product.

Voor dagelijks gebruik zijn het soort product en de gebruiksaanwijzing op de verpakking bepalend. De ingrediëntenlijst geeft informatie over de samenstelling van het specifieke product, maar zegt niets over de individuele verdraagzaamheid van een volledige formule. De cosmetische functie van het extract blijft beperkt tot huidverzorging.

De naam zoethoutwortelextract duidt op een extract uit de wortels van Glycyrrhiza inflata, een plantensoort uit de vlinderbloemenfamilie. De INCI-benaming Glycyrrhiza Inflata Root Extract verbindt de botanische naam met het Engelse woord voor wortel en de aanduiding van een extract. Glycyrrhiza inflata wordt ook Chinees zoethout genoemd en is een soort binnen het geslacht Glycyrrhiza. Zo is het ingrediënt botanisch te onderscheiden van extracten uit andere zoethoutsoorten.

Voor cosmetische grondstoffen met deze benaming worden de wortels plantaardig gewonnen en verwerkt tot een extract met een oplosmiddel. De INCI-vermelding alleen geeft niet de volledige bereidingswijze aan; de stofnaam vermeldt met name geen specifiek oplosmiddel of een bepaalde verhouding tussen plant en extract. Het gaat dus om een plantenextract en niet om de naam van één zuivere stof. Ook het gehalte aan afzonderlijke bestanddelen van de plant is niet af te leiden uit de INCI-benaming.

Glycyrrhiza inflata wordt ingedeeld als Chinees zoethout en wordt volgens een plantenbeschrijving aan China toegeschreven. De beschikbare botanische gegevens onderscheiden deze soort van Glycyrrhiza glabra en Glycyrrhiza uralensis, die eveneens tot het geslacht Glycyrrhiza behoren. In de wortel van G. inflata zijn onder meer de chalconen lycochalcon A, lycochalcon B en lycochalcon D, evenals glycyrrhizine, geïsoleerd. Een geschiedenis van de ontdekking, een zekere etymologie of één specifieke historische datum voor het cosmetische extract maakt geen deel uit van de overgeleverde informatie en wordt daarom hier niet toegevoegd.

Glycyrrhiza Inflata Root Extract is een plantaardig wortelextract van Glycyrrhiza inflata en behoort daarmee tot de botanische extracten met meerdere bestanddelen, niet tot één afzonderlijke gedefinieerde verbinding. In cosmetica wordt de functie ervan omschreven als „huidverzorgend”, oftewel gebruik voor de verzorging van de huid. De benaming legt geen specifieke kleur of consistentie vast, noch een bepaald gehalte aan afzonderlijke plantenstoffen. Ook de aanduiding van de grondstof beschrijft op zichzelf niet hoe een specifiek extract zich gedraagt bij een bepaalde pH-waarde of in een bepaalde emulsie.

• Uitgangsmateriaal: wortels van de soort Glycyrrhiza inflata.
• Aard van de stof: plantenextract, niet hetzelfde als een geïsoleerde zuivere stof.
• Functie in cosmetica: huidverzorgend, oftewel Skin Conditioning.
• Verwerkingsmethode: extractie met een oplosmiddel.
• Bestanddelen van de wortel: hieruit zijn onder meer glycyrrhizine en verschillende lycochalconen geïsoleerd.
• Informatie over de formule: de INCI-naam vermeldt niet het extractiemiddel, de verhouding tussen plant en extract of de gehalten aan afzonderlijke stoffen.

Glycyrrhiza Inflata Root Extract is een plantenextract en geen afzonderlijke chemisch gedefinieerde verbinding. De botanische bron is Glycyrrhiza inflata; het gebruikte plantendeel bestaat uit de wortels. De INCI-benaming vermeldt daarmee de herkomst en het plantendeel, maar niet de volledige samenstelling van de grondstof.

In het wortelmateriaal zijn onder meer glycyrrhizine en verschillende chalconen aangetoond, waaronder lycochalcon D en de verbindingen A en B. Deze gegevens hebben betrekking op geïsoleerde bestanddelen van de plant. Ze geven noch de hoeveelheid ervan in het extract, noch het gehalte in een afgewerkt cosmeticaproduct aan.

Glycyrrhiza inflata wordt Chinees zoethout genoemd en behoort tot het geslacht Glycyrrhiza. Glycyrrhiza glabra en Glycyrrhiza uralensis zijn andere soorten binnen dit geslacht. Voor cosmetische producten wordt de functie van het hier besproken extract omschreven als huidverzorgend.