Japans kamperfoeliebloemextract

Op de ingrediëntenlijst verwijst de naam naar een plantaardig extract uit kamperfoeliebloemen. De opgegeven cosmetische functie is huidverzorging, opgevat als een bijdrage aan het behoud van een goede huidconditie. Hieruit kan niet worden afgeleid dat het extract op zichzelf een bepaalde verandering veroorzaakt, zoals een zichtbare gladder uitziende huid of een meetbare toename van het vochtgehalte. Hoe een afgewerkt product aanvoelt op de huid, hangt af van de volledige formule en de manier waarop het wordt gebruikt.

Als je dit ingrediënt in een cosmetisch product tegenkomt, kun je het beschouwen als een verzorgend bestanddeel van de formule. De functieomschrijving zegt niet of het extract op zichzelf of samen met andere verzorgende ingrediënten wordt gebruikt. Ook vermeldt ze niet hoeveel extract het product bevat of hoe merkbaar het is tijdens het gebruik. Om een product te beoordelen, zijn daarom ook de overige ingrediënten en de beschrijving van de specifieke formule van belang.

Uit de functieomschrijving valt niet af te leiden voor welk huidtype dit ingrediënt in het bijzonder bedoeld is. De aanduiding huidverzorgend betekent niet dat het uitsluitend voor de droge huid bedoeld is en bewijst evenmin dat het speciaal geschikt is voor de gevoelige, vette of rijpere huid. Als je gevoelig reageert op bepaalde cosmetica, raadpleeg dan de volledige ingrediëntenlijst en houd rekening met je eigen ervaringen met de verdraagbaarheid ervan. De productfunctie op zichzelf is geen individuele beoordeling van de verdraagbaarheid.

Ook de plantaardige herkomst moet niet worden verward met een uitgebreide belofte over de werking. De aanduiding huidverzorgend beschrijft een beoogde functie in cosmetica, maar bewijst niet dat elk product met dit extract een bepaald zichtbaar effect heeft. De INCI-benaming vermeldt het ingrediënt en het plantendeel, niet de concentratie of de prestaties van de volledige formule. Consumenten kunnen de naam daarom vooral gebruiken om het ingrediënt en de algemene verzorgende functie ervan te herkennen.

Japans kamperfoeliebloemextract is ingedeeld als huidverzorgend ingrediënt in cosmetische producten. De beschikbare functiegegevens vermelden geen specifieke producttypen, concentraties of gebruiksfrequenties. Als je de INCI-naam op een verpakking leest, maakt het ingrediënt deel uit van de ingrediëntenlijst van een afgewerkt product. Volg bij het gebruik de aanwijzingen op de verpakking. Uit de INCI-naam kan geen individuele dosering van het extract worden afgeleid.

Bij het gebruik van een product met dit ingrediënt is het verstandig de aanwijzingen van de fabrikant te volgen en het product in je eigen huidverzorgingsroutine in te passen. Op basis van de functieomschrijving kan het extract niet worden beschouwd als vervanging voor andere onderdelen van een huidverzorgingsroutine. Ook volgt hieruit geen speciale combinatieregel voor andere cosmetische ingrediënten. De beoogde toepassing van het afgewerkte product en de volledige formule blijven bepalend.

De aanduiding vermeldt niet of het extract wordt gebruikt in een crème, serum of een ander producttype. De opgegeven functie houdt evenmin verband met een bepaalde gebruiksconcentratie of specifieke pH-waarde. Gebruik het product volgens het producttype en de aanwijzingen op de verpakking, in plaats van op basis van de plantnaam zelf een toepassing af te leiden. De INCI-functieomschrijving is geen gebruiksaanwijzing voor andere doeleinden dan cosmetische huidverzorging.

• Controleer het producttype en de aanwijzingen van de fabrikant op de verpakking.
• Beschouw de INCI-naam als die van een huidverzorgend bestanddeel van de formule.
• Beoordeel de verzorgende werking aan de hand van het afgewerkte product, niet alleen op basis van dit extract.
• Leid uit de plantaardige herkomst geen eigen dosering of aanvullende toepassing af.

Japans kamperfoeliebloemextract is een cosmetisch ingrediënt met een huidverzorgende functie. Voor cosmetica in de EU gelden wettelijke voorschriften. De indeling in een ingrediëntenbestand vervangt niet de beoordeling en verantwoordelijkheid voor het afgewerkte product. Er zijn geen specifieke beperkingen voor deze stof bekend.

De opgegeven functie beschrijft het beoogde gebruik in een cosmetisch product, niet de verdraagbaarheid van elke afzonderlijke formule voor iedereen. Alleen de naam van het ingrediënt geeft geen informatie over iemands individuele reactie op een product. Voor het gebruik zijn daarom de volledige ingrediëntenlijst en de gebruiksaanwijzing van het cosmetische product bepalend.

De beschikbare informatie vermeldt geen gebruikelijke concentratie of specifieke grenswaarde. Leid daarom geen eigen dosering af uit de naam of de plantaardige herkomst en gebruik het product volgens de aanwijzingen op de verpakking. De cosmetische indeling moet bovendien worden onderscheiden van traditionele of andere toepassingen van de plant buiten de huidverzorging.

Het cosmetische ingrediënt wordt gewonnen uit de bloemen van de Japanse kamperfoelie, botanisch Lonicera japonica uit de kamperfoeliefamilie, Caprifoliaceae. De plantensoort komt van nature voor in Oost-Azië, waaronder delen van China. In de natuur groeit ze als slingerende klimplant en kan ze in bomen omhoog klimmen. De bloemen openen wit en kleuren later geel; ze geuren zoet, met een vanilleachtige toets.

Voor de cosmetische grondstof wordt een extract van de bloemen gemaakt met een oplosmiddel. De INCI-benaming onderscheidt het gebruikte plantendeel daarmee van extracten uit andere delen van dezelfde soort. In botanische beschrijvingen worden bloemknoppen genoemd als vindplaats van bepaalde iridoïdglycosiden. Dit betekent echter niet dat elk cosmetisch bloemenextract deze stoffen in dezelfde samenstelling bevat. De naam van het cosmetische ingrediënt vermeldt de botanische bron en het gebruikte plantendeel.

De soort wordt ook Japanse kamperfoelie of Golden-and-silver honeysuckle genoemd en wordt als sierplant gekweekt. Aan het begin van de 19e eeuw werd ze vanuit Japan naar de Verenigde Staten gebracht, waar ze aanvankelijk als sierplant werd geïntroduceerd. In verschillende landen heeft ze zich buiten haar oorspronkelijke verspreidingsgebied gevestigd en in sommige delen van haar nieuwe verspreidingsgebied geldt ze als invasief. De plant wordt ook gebruikt in de traditionele Chinese geneeskunde; dit historische gebruik moet worden onderscheiden van het cosmetische gebruik als huidverzorgend ingrediënt.

Japans kamperfoeliebloemextract is een plantaardig cosmetisch extract uit de bloemen van Lonicera japonica. De vermelde cosmetische functie is huidverzorgend en beschrijft het gebruik om de huid in goede conditie te houden. Het extract wordt verkregen door middel van een oplosmiddelextractie. De INCI-naam is Lonicera Japonica Flower Extract.

• Type stof: plantaardig bloemenextract uit Lonicera japonica.
• Cosmetische functie: huidverzorgend.
• Plantendeel: bloemen, geen bladeren of vruchten.
• Verwerking: extractie met een oplosmiddel.
• INCI: Lonicera Japonica Flower Extract.
• Indeling: een bestanddeel van een formule, geen uitspraak over de werking van het afgewerkte product.

Het ingrediënt is geen afzonderlijk molecuul dat door een brutoformule wordt beschreven, maar wordt aangeduid als een extract uit de bloemen van Lonicera japonica. De INCI-definitie vermeldt de botanische bron en het plantendeel, maar beschrijft niet de precieze samenstelling van een specifieke partij grondstof. Botanische beschrijvingen vermelden verschillende groepen stoffen in afzonderlijke plantendelen, waaronder iridoïdglycosiden in bloemknoppen. Deze informatie over de plant kan niet zonder meer worden toegepast op elk cosmetisch extract.

De opgegeven cosmetische functie is huidverzorgend. Dit beschrijft het gebruik van het extract in een product voor de verzorging van de huid, niet één specifiek biochemisch werkingsmechanisme. De functieomschrijving bevat geen informatie over effecten op bepaalde huidstructuren of meetbare veranderingen na gebruik. Daarom moet ze worden onderscheiden van een experimenteel onderbouwde uitleg over de mogelijke werking van een bepaalde bestanddeel van het extract op de huid.

De botanische bron is een klimplant met witte bloemen die geel worden wanneer ze rijpen. In chemische beschrijvingen van de plant worden verschillende polyfenolen in de bladeren en iridoïdglycosiden in bloemknoppen vermeld. Deze botanische bevindingen beschrijven niet automatisch de samenstelling van het cosmetische bloemenextract. Zonder een specifieke analyse van de grondstof kan daarom geen afzonderlijke verbinding worden aangewezen als de belangrijkste werkzame stof van de INCI-vermelding.

Op basis van de beschikbare informatie kan geen onderbouwd cosmetisch werkingsmechanisme of voordeel uit gecontroleerde studies worden beschreven. De indeling als huidverzorgend dient als functionele benaming in cosmetica en is geen klinisch bewijs van werkzaamheid. Ook traditionele toepassingen van de plant vallen in een andere context en bewijzen geen cosmetische werking van een afgewerkt product. Voor een wetenschappelijke beoordeling zijn onderzoeken naar het specifieke extract en de afgewerkte formule relevant.